Esta “Garantía Limitada en el Tren Propulsor” NO será transferible a dueños subsiguientes. Dueños subsiguientes recibirán el balance de la cubierta aplicable a los componentes del tren propulsor bajo la Nueva Garantía Limitada de Mitsubishi de 5 años / 60,000 millas, cualquiera que ocurra primero, según establecido en el “Manual de Mantenimiento y Garantía” del vehículo. |
Esta “Garantía Limitada en el Tren Propulsor” NO será transferible a dueños subsiguientes. Dueños subsiguientes recibirán el balance de la cubierta aplicable a los componentes del tren propulsor bajo la Nueva Garantía Limitada de Hyundai de 5 años / 60,000 millas, cualquiera que ocurra primero, según establecido en el “Manual de Mantenimiento y Garantía” del vehículo. |
MOTOR:
Bloque de Cilindro y Piezas Internas.
Juntas y Sellos de Cilindros.
Soportes del Motor.
Tapa de Válvulas.
Cadena de Distribución y Piezas Relacionadas (Nota: Se requiere el reemplazo de la cadena de distribución cada 60,000 millas).
Ejes Balanceadores de Motor.
Correa del Estabilizador y Piezas Relacionadas.
Tapa de “Crank”.
Bomba de Aceite.
Múltiple de Admisión.
Bomba de Agua.
Bomba de Gasolina.
Volanta o Plato Flexible y Piñones Relacionados.
Turbo cargador.
|
ESPECIFICACIONES DE GARANTIA:
8 Años ó 80,000 Millas en la Computadora, Catalítico, Conector de diagnóstico Hi-Scan Pro.
7 Años sin limite de millaje en Perforación..
3 Años ó 36,000 Millas de cobertura en la Pintura.
2 Años ó 24,000 Millas en: Batería, Radio, Tocacintas, CD Player, originales.
1 Año ó 12,000 Millas en piezas de mantenimiento con algún tipo de defecto de fábrica, ajustes de accesorios.
|
CUBIERTA DE REMOLQUE:
Asistencia en la Carretera: Favor llamar al 1-800-981-0452.
Si su vehículo Mitsubishi estuviese inoperante debido a un desperfecto que esté cubierto dentro de los 10 años/100,000 millas de la “Garantía Limitada en el Tren Propulsor”, usted puede utilizar el programa de Asistencia en la Carretera para que su vehículo sea remolcado libre de costo al Dealer Autorizado Mitsubishi más cercano. En tal caso debe comunicarse con nuestro centro de llamadas, al teléfono arriba mencionado o a MPJ Auto Group Mitsubishi al (787) 935-1212.
El remolque de su vehículo no estará cubierto si su vehículo es manejable y al manejarlo no resulte en ningún peligro a su seguridad o en daños adicionales a su vehículo, o si su vehículo resultare inoperante a causa de un desperfecto no cubierto por la garantía o debido a accidente, abuso, falta de mantenimiento, falta de combustible o un error del conductor.
|
CUBIERTA DE REMOLQUE:
Asistencia en la Carretera: Favor llamar al 1-877-620-2137.
Si su vehículo Hyundai estuviese inoperante debido a un desperfecto que esté cubierto dentro de los 5 años/60,000 millas de la “Nueva Garantía Basica ”, usted puede utilizar el programa de Asistencia en la Carretera para que su vehículo sea remolcado libre de costo al Dealer Autorizado Hyundai más cercano. En tal caso debe comunicarse con nuestro centro de llamadas, al teléfono arriba mencionado o a MPJ Auto Group Hyundai al (787) 935-3000.
El remolque de su vehículo no estará cubierto si su vehículo es manejable y al manejarlo no resulte en ningún peligro a su seguridad o en daños adicionales a su vehículo, o si su vehículo resultare inoperante a causa de un desperfecto no cubierto por la garantía o debido a accidente, abuso, falta de mantenimiento, falta de combustible o un error del conductor.
|
1- ALTERACION, MAL USO O DAÑO DEBIDO A ACCIDENTE:
Cualquier vehículo previamente declarado pérdida total y/o transferido o inscrito como rescatado, debido a un accidente o evento catastrófico.
Colisión, fuego, hurto, congelamiento, vandalismo, disturbio, explosión u objetos golpeando el vehículo.
Mal uso o maltrato del vehículo tal como, pero no limitado a, manejo sobre encintados, sobrecargar la unidad, carreras o utilizar el vehículo como fuente de potencia estacionaria.
Alteraciones o intervenciones con el sistema de emisiones y/o otras piezas que afecten el mismo.
Desconectar o alterar el odómetro, de modo que el millaje real de la unidad no pueda ser determinada.
Combustible y/o fluidos impropios o contaminados.
Daño debido a algún uso impropio de un químico aplicado por el cliente (Por ejemplo: ceras abrasivas, limpiadores, pulidores, selladores, etc.)
2- DAÑO CAUSADO POR MANTENIMIENTO IMPROPIO O POR DEJAR DE CUMPLIR CON EL ITINERARIO DE MANTENIMIENTO REQUERIDO:
Los servicios de mantenimiento no están cubiertos por la garantía limitada. Es responsabilidad de cada dueño darle mantenimiento a su vehículo de acuerdo con el programa de mantenimiento esbozado en el “MANUAL DE GARANTIA Y PROGRAMA DE MANTENIMIENTO MITSUBISHI ”.
3-USO Y DESGASTE:
Las piezas y labor requeridas para el mantenimiento del vehículo y el reemplazo de piezas debido al uso y desgaste normal en el vehículo no están cubiertas por esta garantía limitada y son responsabilidad del dueño del vehículo (a menos que dichos gastos resulten de una reparación que sí está cubierta bajo la garantía limitada). La cubierta de la garantía limitada aplica solo a fallas o desperfectos ocasionados por defectos de material y/o desperfecto de fábrica y no incluye reducción gradual del rendimiento operacional donde no ha ocurrido un desperfecto.
4-OTROS:
No están cubiertos daños incidentales o consecuentes, tales como daños o gastos debido a pérdida del uso del vehículo, pérdida de tiempo, inconvenientes, gastos por gasolina, teléfono, viajes y alojamiento, pérdida o daños a la propiedad personal, pérdida de ingresos u otras materias no específicamente incluidas bajo la cubierta.
|
1- ALTERACION, MAL USO O DAÑO DEBIDO A ACCIDENTE:
Cualquier vehículo previamente declarado pérdida total y/o transferido o inscrito como rescatado, debido a un accidente o evento catastrófico.
Colisión, fuego, hurto, congelamiento, vandalismo, disturbio, explosión u objetos golpeando el vehículo.
Mal uso o maltrato del vehículo tal como, pero no limitado a, manejo sobre encintados, sobrecargar la unidad, carreras o utilizar el vehículo como fuente de potencia estacionaria.
Alteraciones o intervenciones con el sistema de emisiones y/o otras piezas que afecten el mismo.
Desconectar o alterar el odómetro, de modo que el millaje real de la unidad no pueda ser determinada.
Combustible y/o fluidos impropios o contaminados.
Daño debido a algún uso impropio de un químico aplicado por el cliente (Por ejemplo: ceras abrasivas, limpiadores, pulidores, selladores, etc.)
2- DAÑO CAUSADO POR MANTENIMIENTO IMPROPIO O POR DEJAR DE CUMPLIR CON EL ITINERARIO DE MANTENIMIENTO REQUERIDO:
Los servicios de mantenimiento no están cubiertos por la garantía limitada. Es responsabilidad de cada dueño darle mantenimiento a su vehículo de acuerdo con el programa de mantenimiento esbozado en el “MANUAL DE GARANTIA Y PROGRAMA DE MANTENIMIENTO HYUNDAI ”.
3-USO Y DESGASTE:
Las piezas y labor requeridas para el mantenimiento del vehículo y el reemplazo de piezas debido al uso y desgaste normal en el vehículo no están cubiertas por esta garantía limitada y son responsabilidad del dueño del vehículo (a menos que dichos gastos resulten de una reparación que sí está cubierta bajo la garantía limitada). La cubierta de la garantía limitada aplica solo a fallas o desperfectos ocasionados por defectos de material y/o desperfecto de fábrica y no incluye reducción gradual del rendimiento operacional donde no ha ocurrido un desperfecto.
4-OTROS:
No están cubiertos daños incidentales o consecuentes, tales como daños o gastos debido a pérdida del uso del vehículo, pérdida de tiempo, inconvenientes, gastos por gasolina, teléfono, viajes y alojamiento, pérdida o daños a la propiedad personal, pérdida de ingresos u otras materias no específicamente incluidas bajo la cubierta.
|
GARANTIA MITSUBISHI 5|60 - 10|100
GARANTIA HYUNDAI 5/60 - 10/100